Zona Cliente Customer zone Zone Client Strefa klient Зона клиента

Eléctricos sin cuarto GRL

Electric motor room less GRL

Électrique sans local de machines GRL

Dźwigi GRL

безредукторный лифт



 Ascensor con máquina Gearless sin reductor
 Sistema de variación de frecuencia VVFF y lazo cerrado
 Ascensor ecológico, silencioso y de bajo consumo
 Máquina posicionada en parte superior hueco
 Recorrido de seguridad mínimo (Mini GRL-miniGRL) 3.4 mts, (GRL2) 3.6 mts, (GRL4) 4 mts.
 Sistema de rescate con baterías operando desde cuadro maniobra
 Ascensor adaptado a normativas EN.81.70 y EN.81.28
 Directiva Europea 2014/33/UE

 Lift with gearless machine
 Closed loop and F.V. frequency variation system
 Ecological, silent and low consumption lift
 Machine positioned at top of well
 Minimum safety run ((Mini GRL-miniGRL) 3.4 mts, (GRL2) 3.6 mts, (GRL4) 4 mts.
 Rescue system with batteries operating from operation panel
 Lift adapted to regulations EN.81.70 and EN.81.28
 European Directive 2014/33/UE

 Ascenseur avec machine Gearless sans réducteur
 Système de variation de fréquence VVFF et boucle
 Ascenseur écologique, silencieux, faible consommation
 Machine disposée en tête de gaine
 Trajectoire de sécurité minimum (Mini GRL-miniGRL) 3.4 mts, (GRL2) 3.6 mts, (GRL4) 4 mts.
 Système de secours avec batteries fonctionnant du tableau de commande
 Ascenseur conforme aux normes EN.81.70 et EN.81.28
 Directive Européenne 2014/33/UE

 Dźwig z wciągarką Gearless bezreduktorowy
 System z płynną regulacją prędkości VVFF i obwodem zamkniętym.
 Dżwig ekologiczny, cichy i o niskiej konsumcji.
 Napęd zlokalizowany w górnej części szybu.
 Podszybie mnimalne (Mini GRL-miniGRL) 3.4 mts, (GRL2) 3.6 mts, (GRL4) 4 mts.
 System awaryjnego uwalniania poprzez baterie znajdujące się w maszynowni.
 Dźwig dostosowany do norm EN.81.70 y EN.81.28
 Dyrektywa Europrjska 2014/33/UE

 Лифт с двигателем типа Gearless безредукторный лифт
 Система частотное регулирование VVFF и закрытая петля
 Лифт, отвечающий экологическим требованиям, низкое потребление электроэнергии
 Двигатель устанавливается в верхней части шахты
 Минимальный высота верхнего этажа (Mini GRL-miniGRL) 3.4 м, (GRL2) 3.6 м, (GRL4) 4 м.
 Система эвакуации при помощи АКБ с управлением от щита управления
 Лифт соответствует нормативам EN.81.70 и EN.81.28
 Европейская директива 2014/33/UE